czwartek, 16 marca 2023

Nagrody literackie w konkursie Książka Roku 2022 Polskiej Sekcji IBBY

Jury literackie w składzie Ewa Gruda (przewodnicząca), Katarzyna Slany i Joanna Żygowska, przyznało następujące nagrody:

Nagrody literackie w konkursie Książka Roku 2022 Polskiej Sekcji IBBY:
 

za książkę dla młodszych: 
Justyna Bednarek, 

Nasza niegrzeczna mama

il. Katarzyna Palus,

Wydawnictwo Wytwórnia




Kasia, Piotruś i Maksio mieszkają z mamą na pierwszym piętrze starej kamienicy. Rodzina jakich wiele, ma swoje codzienne rytuały, radości i smutki. Na parterze mieszka przyjaciółka mamy Elwira, na którą zawsze można liczyć i starsza pani Walczyńska. Jest też dziewczynka, która od jakiegoś czasu przesiaduje na schodach, smutna i samotna. Narratorka tej opowieści Kasia, dostrzega w ich zwykłym życiu to, czego na pierwszy rzut oka nie widać. Dzięki niej widzimy świat, w którym mama potrafi zamienić się w motyla i walczyć z waranami, dzieci kąpią się w Księżycowym Jeziorze, odwiedza ich regularnie pewien niedźwiedź i wszyscy lubią kalarepki faszerowane lodami. 

Tak o książce opowiada Autorka:

Jakiś czas temu chciałam zrobić sobie tatuaż. Mała Be, czyli moja córka Basia, znalazła na Instagramie fantastyczną tatuażystkę Kasię Palus. Zakochałam się w jej rysunkach, pełnych wspaniałej kobiecej energii. Szczególnie spodobała mi się wesoła kaczka i taką zamówiłam. Ostatecznie stchórzyłam i z tatuażu zrezygnowałam, ale przy okazji dowiedziałam się,
że Kasia marzy o zilustrowaniu książki dla dzieci. Pomyślałam: „A może? Jej rysunki są takie piękne!”. I wtedy nagle, jak to tylko w bajkach się zdarza, „odpaliła mi się” w głowie cała historia – o wielkiej mocy miłości, przyjaźni, wyobraźni. O sile kobiet.
Justyna Bednarek

Justyna Bednarek - dziennikarka, tłumaczka oraz autorka bestsellerowych książek dla dzieci. Zanim zajęła się pisarstwem, przez wiele lat pracowała jako redaktorka pism kobiecych. Zadebiutowała w 2014 roku, kiedy to ukazały się jej wierszowane bajki. Od tej chwili kariera autorki zaczęła nabierać tempa. Szczególną popularność zdobyła seria o przygodach skarpetek. Prywatnie Justyna Bednarek jest mamą trojga dzieci, dzięki czemu doskonale wie, w jaki sposób zainteresować literaturą najmłodszych. Dla wydawnictwa Wytwórnia przetłumaczyła z francuskiego serię książek Marianny Dubuc "Droga na górę", "Nie jestem twoją mamą" i "Niedźwiedź i szept wiatru".

Katarzyna Palus / IG: Kasia Hela Palus - na co dzień tatuatorka we wrocławskim studiu Acapulco. Wszystkie jej projekty i ilustracje malowane są ręcznie techniką akwareli. Początek swojej artystycznej pracy zawdzięcza powrotowi do dziecięcej perspektywy i przyjemności z tworzenia. Jej prace cechuje wesołość, ciałopozytywność i wyobraźnia, a za główne źródło inspiracji uważa naturę. Debiutuje jako ilustratorka książki "Nasza niegrzeczna mama" Justyny Bednarek.
  


(Opis pochodzi ze strony Wydawnictwa Wytwórnia  )



za książkę dla starszych: 
Marcin Szczygielski

Antosia w bezkresie,

Instytut Wydawniczy Latarnik

Kiedyś myślałam sobie tak: „Ach, jakiż to pech urodzić się w Polsce! U nas nic a nic się nie dzieje! Ani zorzy polarnej, ani lekkiego choćby trzęsienia ziemi czy porządnej trąby powietrznej! Wszystko takie nudne, takie zwyczajne, bezpieczne. Takie cywilizowane”. Marzyłam, aby coś wreszcie zaczęło się dziać! No i się spełniło. Nadeszły „ciekawe czasy”. Przetoczyły się niczym walec przez nasz dom, a potem porwały mnie na drugi koniec świata. I wiecie, co wam powiem? Bardzo szybko przekonałam się, że o katastrofach i mrożących krew w żyłach przygodach przyjemnie tylko się czyta w książkach”.

Antosia mieszka w leśniczówce Brentówka na Kresach Wschodnich. Spokojny, dostatni i szczęśliwy świat dziewczynki rozpada się we wrześniu 1939 roku, gdy Polskę atakują hitlerowskie Niemcy, a zaraz potem sowiecka Rosja. Ojciec Antosi trafia na wojnę, a ona razem z matką zostają aresztowane przez NKWD i deportowane do Kazachstanu.

Dziewczynka musi szybko dorosnąć, żeby przetrwać w świecie, w którym panują nędza, terror NKWD i komunistyczna propaganda. Razem z nową przyjaciółką Rutką wymyślają dziesiątki sposobów na to, jak wywieść w pole pozbawionego wszelkich skrupułów enkawudzistę Kupczyszyna, który traktuje ich kołchoz jak prywatny folwark, jak zdobyć choćby odrobinę jedzenia i jak uchronić się przed nadciągającą wielomiesięczną zimą – tak srogą, że woda w studni zamienia się w lód.

Przez pryzmat tułaczych losów swojej bohaterki Marcin Szczygielski opowiada o dramacie tysięcy polskich dzieci, które podczas II wojny światowej zostały na rozkaz Stalina pozbawione domu i przymusowo wywiezione do Kazachstanu i na Syberię. Ta unikatowa we współczesnej literaturze dziecięco-młodzieżowej powieść przybliża młodym czytelnikom mało znane wydarzenia z niedawnej historii Polski, które teraz przypominają się w obliczu rosyjskiej napaści na Ukrainę.

(Opis pochodzi ze strony Instytutu Wydawniczego LATARNIK)


wtorek, 14 marca 2023

Mały Koneser | festiwal i targi wydawnictw dla dzieci i młodzieży 2023

 

W weekend 18–19 marca 2023 po raz kolejny Warszawa stanie się polską stolicą książki ilustrowanej!

W Centrum Praskim Koneser w Warszawie odbędzie się druga edycja Festiwalu Wydawców Książek dla Dzieci i Młodzieży Mały Koneser. Wydarzenie to, organizowane z inicjatywy kameralnych oficyn dziecięcych, to prawdziwa gratka dla małych i dużych entuzjastów literatury. Spotkacie tam 23 wyjątkowych wydawców, w tym oczywiście Dwie Siostry!


Kiedy:

18 marca, sobota (11.00–19.00)
19 marca, niedziela (11.00–18.00)

Gdzie:
Centrum Praskie Koneser w Warszawie
(Pasaż Konesera, Warsztat)
Plac Konesera 8

Projektujemy okładkę książki popularnonaukowej

  Podczas zajęć bibliotecznych oglądaliśmy i omawialiśmy książki popularnonaukowe dla dzieci,które są dostępne w naszej bibliotece.Jest wśró...